Zurück zur Bibliothek

Kernfrage Neu

KI-aufbereitet

Welche Spannungen entstehen bei der gleichzeitigen Verfolgung digitaler und nachhaltiger Ziele, und wie bewältigen Organisationen diese?

Navigating the Twin Transition: A Paradox Perspective on Concurrent Digital and Sustainability Change
Daria L. Stumkat, Jan Stockhinger · European Conference on Information Systems (ECIS) · 2026
Illustration zu: Welche Spannungen entstehen bei der gleichzeitigen Verfolgung digitaler und nachhaltiger Ziele, und wie bewältigen Organisationen diese?

Lädt den Spotify-Player; Spotify kann Cookies setzen. Dieses Gerät merkt sich Ihre Auswahl.

Zentrale Ergebnisse

  • Die Studie identifiziert qualitativ vier anhaltende Spannungsfelder in der Twin Transition: Kosteneffizienz vs. Nachhaltigkeitswirkung, IT als Enabler vs. IT als Problemfeld, individuelle Werte vs. organisationale Trägheit sowie schnelle IT-Iterationen vs. langsame Institutionalisierung von Nachhaltigkeit, wobei diese explorativ sind und nicht statistisch getestet wurden.
  • Die Ergebnisse zeigen, dass Akteure diese Paradoxien durch ein Portfolio von Trennungs-, Unterdrückungs-, Anpassungs- und Widerstandsreaktionen handhaben, die oft fragmentiert statt koordiniert bleiben.
  • Eine erfolgreiche Bewältigung zeigte sich schrittweise durch die zeitliche Staffelung und Formalisierung von Maßnahmen (wie etwa bei UI/UX-Barrierefreiheitsstandards), was verdeutlicht, dass Synergien der Twin Transition das Resultat kontinuierlichen Paradoxiemanagements und keine Ausgangsbedingung sind.
  • Die Ergebnisse der Studie sind durch ihren explorativen Charakter und das querschnittliche Einzelfall-Design bei einem europäischen IT-Dienstleister limitiert, weshalb sie nicht statistisch verallgemeinerbar sind.

Bedeutung für die Praxis

CIO / IT-Leitung

Update your organization's 'Definition of Done' (DoD) for all software release pipelines to mandate that any major code deployment must include a documented estimate of its cloud carbon footprint (using tools like Cloud Carbon Footprint) alongside traditional speed and cost metrics.

IT-Management

During your weekly sprint planning, introduce one concrete green-coding or UI accessibility standard (such as optimizing image compression to reduce data transfer energy) to the active backlog, demonstrating to your team how to integrate sustainability into fast-paced IT iterations.

Unternehmensstrategie

Review your active digital transformation roadmaps and replace any assumptions of automatic 'twin transition' synergies with a formal risk register that explicitly maps out where digital speed and carbon-reduction goals conflict, scheduling a sequenced timeline for which priority takes precedence at each milestone.

Forschung

Draft a research proposal for a longitudinal, multi-sector quantitative survey targeting CIOs across Europe to statistically test the generalizability of the four identified twin-transition tensions beyond the single-case IT service provider context.

Politische Entscheidungsträger

Initiate the draft of a voluntary 'Green IT Integration' compliance guide that provides businesses with standardized templates to formalize digital-sustainability KPIs, helping them move from fragmented employee-led initiatives to structured, audit-ready corporate reporting.

Zusammenfassung

Diese Studie führt eine explorative, eingebettete Fallstudie bei „BankIT“, einem großen europäischen IT-Dienstleister, durch, um gleichzeitige digitale und nachhaltige Transformationen zu untersuchen. Gestützt auf die Paradoxietheorie analysieren die Forschenden, wie Organisationen die konkurrierenden Anforderungen erleben und bewältigen, die während dieser „Twin Transition“ entstehen.

Problemstellung

Obwohl Digitalisierungs- und Nachhaltigkeitsziele häufig als hochgradig komplementär dargestellt werden, gibt es kaum empirische Forschung darüber, wie diese beiden Agenden im Arbeitsalltag kollidieren. Organisationen tun sich schwer damit, über abstrakte Harmonisierungsrhetorik hinauszukommen, da ihnen ein konkretes Verständnis für die anhaltenden, unvermeidbaren Spannungen fehlt, mit denen Akteure vor Ort konfrontiert sind.

Transkript
Host: Willkommen zu einer neuen Ausgabe von A.I.S. Insights — powered by Living Knowledge. Mein Name ist Anna Ivy Summers. Heute sprechen wir über die gleichzeitige Bewältigung von digitalem und nachhaltigem Wandel, die sogenannte Twin Transition. Wir betrachten dazu eine aktuelle Untersuchung mit dem Titel: „Bewältigung der Twin Transition: Eine Paradoxie-Perspektive auf gleichzeitigen digitalen und nachhaltigen Wandel“. Bei mir ist Alex Ian Sutherland, der sich intensiv mit dieser Studie befasst hat. Hallo Alex.
Expert: Hallo Anna.
Host: In der Wirtschaft wird oft gesagt, dass Digitalisierung und Nachhaltigkeit sich gegenseitig beflügeln. Doch die Realität sieht oft anders aus. Welches konkrete Problem greift die Studie auf?
Expert: Die Studie setzt an der Lücke zwischen Theorie und Praxis an. Obwohl Digitalisierungs- und Nachhaltigkeitsziele öffentlich oft als harmonisch dargestellt werden, gibt es wenig empirische Erkenntnisse darüber, wie diese beiden Agenden im operativen Arbeitsalltag aufeinandertreffen. Unternehmen verbleiben oft in einer abstrakten Harmonisierungsrhetorik. Den Verantwortlichen vor Ort fehlt ein konkretes Verständnis für die anhaltenden und unvermeidbaren Zielkonflikte, mit denen Mitarbeitende in Projekten konfrontiert sind.
Host: Wie sind die Forschenden vorgegangen, um diese Mechanismen zu untersuchen?
Expert: Das Team führte eine qualitative, explorative Einzelfallstudie bei einem großen europäischen IT-Dienstleister durch, der in der Studie unter dem Pseudonym „BankIT“ geführt wird. Als theoretischer Rahmen diente die Paradoxietheorie, um gegensätzliche Anforderungen sichtbar zu machen. Die Forschenden analysierten Interviews und Projektdaten. Da es sich um eine qualitative Einzelfallstudie handelt, sind die Ergebnisse explorativ und nicht statistisch verallgemeinerbar. Sie liefern jedoch detaillierte Einblicke in die tatsächliche Praxis.
Host: Welche zentralen Spannungsfelder wurden bei BankIT sichtbar?
Expert: Die Studie identifiziert vier wesentliche Paradoxien. Erstens: Kosteneffizienz versus Nachhaltigkeitswirkung. Nachhaltige IT-Lösungen erfordern oft Anfangsinvestitionen, während Kunden primär kurzfristige Budgets priorisieren. Zweitens: IT als Enabler versus IT als Problemfeld. Software kann Prozesse zwar ressourceneffizienter machen, verursacht aber durch Rechenleistung und Speicherinfrastruktur selbst einen erheblichen Energiebedarf.
Host: Und wie sahen die anderen beiden Spannungsfelder aus?
Expert: Drittens trafen individuelle Werte der Mitarbeitenden auf organisationale Trägheit. Viele Beschäftigte wollten nachhaltiger arbeiten, stießen aber auf bestehende Unternehmensstrukturen. Viertens zeigten sich unterschiedliche Geschwindigkeiten: Schnelle, agile Entwicklungszyklen der IT standen im Kontrast zur langsamen, formalen Institutionalisierung von Nachhaltigkeitsstandards.
Host: Wie haben die Beteiligten auf diese Widersprüche reagiert?
Expert: Die Reaktionen fielen oft fragmentiert aus. Es gab Trennung, bei der beide Ziele separat voneinander verfolgt wurden, Unterdrückung von Nachhaltigkeitsaspekten, punktuelle Anpassungen oder Widerstand aus Teams. Ein wirksamer Umgang zeigte sich erst schrittweise, insbesondere durch die zeitliche Staffelung von Zielen und die verbindliche Formalisierung von Vorgaben – etwa bei Standards für Barrierefreiheit im UI- und UX-Design. Ein zentrales Ergebnis der Studie ist: Synergien sind keine gegebene Ausgangsbedingung, sondern das Resultat kontinuierlichen Managements von Zielkonflikten.
Host: Was bedeutet das nun konkret für Unternehmen und IT-Verantwortliche?
Expert: Für die Praxis zeigt sich, dass Führungskräfte Zielkonflikte nicht schönreden, sondern offen thematisieren sollten. Synergien entstehen nicht automatisch durch Technologie. Unternehmen sollten formale Rahmenbedingungen schaffen, anstatt die Lösung dieser Spannungen einzelnen Projektteams zu überlassen. Das bedeutet: Nachhaltigkeitskriterien müssen fest in Zielvereinbarungen, Software-Architekturen und Beschaffungsprozesse integriert werden – ähnlich wie es bei IT-Sicherheitsstandards bereits üblich ist.
Host: Ein pragmatischer Ansatz, der zeigt, dass die Twin Transition planvolles Management erfordert. Alex, vielen Dank für diese Einblicke.
Expert: Sehr gerne, Anna.
Host: Vielen Dank auch an Sie fürs Zuhören bei A.I.S. Insights — powered by Living Knowledge. Bis zur nächsten Ausgabe.
Artificial Intelligence & Automation Information Systems & Management Human-Computer Interaction Data Analytics & Big Data Digital Transformation & Strategy Cybersecurity & Privacy Cloud & Infrastructure E-Commerce & Digital Platforms Operations & Supply Chain Sustainability & Green IS

Twin transition, Twin transformation, Paradox theory, Tensions, Paradox navigation, Digital transformation