بازگشت به کتابخانه

پرسش کلیدی

پردازش‌شده با هوش مصنوعی

کسب‌وکارهای کوچک و متوسط سنتی چگونه می‌توانند با موفقیت به ارائه‌دهندگان خدمات دیجیتال تبدیل شوند؟

How SME Watkins Steel Transformed from Traditional Steel Fabrication to Digital Service Provision
Friedrich Chasin, Marek Kowalkiewicz, Torsten Gollhardt · MIS Quarterly Executive · 2022

۱۳ بازدید

تصویر برای: کسب‌وکارهای کوچک و متوسط سنتی چگونه می‌توانند با موفقیت به ارائه‌دهندگان خدمات دیجیتال تبدیل شوند؟

پخش‌کننده Spotify بارگذاری می‌شود؛ ممکن است Spotify کوکی‌هایی تنظیم کند. این دستگاه انتخاب شما را به خاطر می‌سپارد.

یافته‌های کلیدی

  • شرکت واتکینز استیل با تقویت کسب‌وکار اصلی تولید فولاد خود از طریق خدمات دیجیتال باارزش جدید نظیر اسکن سه‌بعدی، مدل‌سازی و گزارش‌دهی داده‌ها، تحولی موفقیت‌آمیز را رقم زد.
  • این مطالعه چارچوبی برای تحول بنگاه‌های کوچک و متوسط بر پایه دو مفهوم پیشنهاد می‌دهد: «افزونگی دیجیتال» (افزودن خدمات جدید) و «همجواری دیجیتال» (بهره‌گیری از دارایی‌های موجود مانند مشتریان، داده‌ها و مهارت‌ها برای این خدمات نوین).
  • عوامل کلیدی موفقیت شامل رهبری اثرگذار و الهام‌بخش مدیرعامل، نگریستن به محدودیت‌های کسب‌وکار به عنوان فرصت‌های نوآوری، و رویکرد مشتری‌محور برای حل مسائل مشتریان بود.
  • واتکینز استیل به جای جذب استعدادهای تازه، با توانمندسازی کارکنان باتجربه و مسلط به حوزه تخصصی برای یادگیری مهارت‌های نو، کارشناسان دیجیتال خود را پرورش داد و فرهنگ آزمایش‌گری را تقویت کرد.
  • این تحول به شرکت امکان داد تا در زنجیره ارزش ارتقا یابد؛ از یک تأمین‌کننده مصالح به هماهنگ‌کننده و مدیر فرایندهای ساخت تبدیل شود و جایگاهی مستحکم‌تر در بازار به دست آورد.

خلاصه

این پژوهش به بررسی موردی شرکت «واتکینز استیل»، یک کسب‌وکار کوچک و متوسط استرالیایی پرداخته و تحول دیجیتال موفقیت‌آمیز آن را از یک تولیدکننده سنتی سازه‌های فولادی به ارائه‌دهنده خدمات دیجیتال تشریح می‌کند. این مطالعه دو مفهوم راهبردی کلیدی «افزونگی» و «همجواری» را به عنوان چارچوبی برای نوآوری بنگاه‌های کوچک و متوسط و ایجاد جریان‌های درآمدی تازه، بدون رها کردن کسب‌وکار اصلی‌شان، معرفی و تحلیل می‌کند.

مسئله

در حالی که روایت‌های موفقیت تحول دیجیتال برای شرکت‌های بزرگ فراوان است، کمبود چشمگیری در زمینه راهنمایی‌های عملی و نمونه‌های مستند برای بنگاه‌های کوچک و متوسط وجود دارد. این شکاف موجب شده است تا بسیاری از این بنگاه‌ها از پتانسیل فناوری‌های دیجیتال بی‌خبر بمانند و به دلیل اینرسی سازمانی، توانایی آن‌ها در نوآوری و حفظ توان رقابتی محدود شود.

متن گفتار
Host: سلام و درود به همه شنوندگان گرامی. به پادکست A.I.S. Insights — powered by Living Knowledge خوش آمدید. من آنا آیوی سامرز هستم و امروز به یک موضوع بسیار جذاب و حیاتی برای مدیران و کارآفرینان می‌پردازیم. امروز می‌خواهیم درباره یک مطالعه بسیار الهام‌بخش صحبت کنیم با عنوان: «چگونه شرکت کوچک و متوسط واتکینز استیل از ساخت سنتی فولاد به ارائه خدمات دیجیتال متحول شد». این مطالعه نشان می‌دهد که چگونه یک کسب‌وکار سنتی سازه‌های فولادی در استرالیا، بدون کنار گذاشتن کار اصلی خود، توانست با دو مفهوم راهبردی به نام‌های «افزونگی» و «همجواری»، خدمات دیجیتال جدیدی خلق کند و جریان‌های درآمدی تازه‌ای بسازد. در کنار من، الکس ایان ساترلند، تحلیل‌گر ارشد ما حضور دارد. الکس، خیلی خوش آمدی.

Expert: سلام آنا، و سلام به همراهان همیشگی پادکست ما. بسیار خوشحالم که درباره این مطالعه فوق‌العاده صحبت می‌کنیم. تحول دیجیتال معمولاً موضوعی ترسناک برای شرکت‌های کوچک به نظر می‌رسد، اما این بررسی موردی ثابت می‌کند که مسیر دیگری هم وجود دارد.

Host: دقیقاً الکس. بگذار از همین‌جا شروع کنیم. ما مدام درباره تحول دیجیتال در غول‌های فناوری مثل اپل، جنرال الکتریک یا آمازون می‌شنویم. اما مشکل واقعی چیست؟ چرا شرکت‌های کوچک و متوسط در این مسیر به مشکل می‌خورند؟

Expert: مسئله اساسی این است که بخش عمده ادبیات و الگوهای موفقیت تحول دیجیتال برای ابرشرکت‌ها طراحی شده است. بنگاه‌های کوچک و متوسط یا همان SMEها منابع مالی نامحدود یا تیم‌های اختصاصی تحقیق و توسعه ندارند. در نتیجه، یک شکاف راهنمایی عملی جدی وجود دارد. بسیاری از این کسب‌وکارها دچار اینرسی سازمانی و ترس از شکست می‌شوند و تصور می‌کنند دیجیتالی‌شدن یعنی دور انداختن تمام سرمایه‌گذاری‌های قبلی و شروع از صفر. همین دیدگاه باعث می‌شود مزیت رقابتی‌شان را در گذر زمان از دست بدهند.

Host: و همین‌جاست که این مطالعه وارد عمل می‌شود تا نشان دهد چگونه می‌توان بر این چالش غلبه کرد. الکس، این پژوهش چطور این فرآیند را بررسی کرده است؟

Expert: این مطالعه از یک رویکرد کیفی عمیق و روش پژوهش موردی تک‌نمونه‌ای استفاده کرده است. محققان به جای تکیه بر آمارهای سطحی، شرکت واتکینز استیل را طی یک دوره تحول چندساله به طور دقیق بررسی کردند؛ از تصمیمات جسورانه مدیرعامل گرفته تا تغییرات در کف کارگاه، تعامل با مشتریان و نحوه به‌کارگیری فناوری‌های نوینی مانند اسکن سه‌بعدی لیزری و واقعیت افزوده. هدف درک چگونگی شکل‌گیری این دگرگونی در دنیای واقعی بود.

Host: یافته‌های این مطالعه واقعاً شگفت‌انگیزند. واتکینز استیل دقیقاً چه کار کرد که توانست بدون رها کردن تولید فولاد، وارد دنیای دیجیتال شود؟

Expert: پاسخ در چارچوبی خلاصه می‌شود که این مطالعه معرفی می‌کند: دوگانه «افزونگی دیجیتال» و «همجواری دیجیتال». واتکینز استیل کارگاه سنتی فولاد خود را تعطیل نکرد، بلکه خدمات دیجیتال باارزش مثل اسکن سه‌بعدی از محل ساخت‌وساز، مدل‌سازی دقیق کامپیوتری و گزارش‌دهی داده‌ها را به کسب‌وکار اصلی خود افزود؛ این یعنی افزونگی. از سوی دیگر، آن‌ها به سراغ صنایع بیگانه نرفتند، بلکه از «همجواری» دارایی‌های موجودشان مانند شناخت عمیق از صنعت ساختمان، ارتباط نزدیک با مشتریان فعلی و دانش فنی نیروهایشان استفاده کردند تا آن خدمات را عرضه کنند.

Host: یکی از نکات برجسته این مطالعه برای من، موضوع نیروی انسانی بود. آن‌ها چطور بر کمبود متخصصان فناوری غلبه کردند؟ آیا ارتشی از برنامه‌نویسان را استخدام کردند؟

Expert: اصلاً، و این یکی از مهم‌ترین درس‌های این مطالعه است! واتکینز استیل به جای اخراج نیروهای قدیمی یا صرف هزینه‌های گزاف برای استخدام متخصصان ناآشنا با فولاد، کارگران باتجربه و فولادکاران خود را آموزش داد. کسانی که چالش‌های برش و نصب تیرآهن را با گوشت و پوست خود حس کرده بودند، یاد گرفتند چطور با اسکنرهای سه‌بعدی و نرم‌افزارهای پیشرفته کار کنند. این کار نه‌تنها مقاومت در برابر تغییر را از بین برد، بلکه فرهنگ آزمایش‌گری و وفاداری سازمانی را به شدت تقویت کرد. همه این‌ها زیر چتر رهبری الهام‌بخش مدیرعامل بود که محدودیت‌های روزمره کارگاه را به مثابه جرقه‌ای برای نوآوری می‌دید.

Host: نتیجه این کار دگرگونی جایگاه آن‌ها در بازار بود، درست است؟

Expert: کاملاً. آن‌ها از یک پیمانکار دست‌چندم و تأمین‌کننده ساده مصالح، به هماهنگ‌کننده و مدیر دیجیتال کل فرآیند ساخت در پروژه‌ها ارتقا پیدا کردند. وقتی شما قبل از بتن‌ریزی خطاهای معماری را با اسکن سه‌بعدی به کارفرما نشان می‌دهید، دیگر یک فروشنده آهن نیستید؛ شما یک شریک استراتژیک در کاهش هزینه‌ها هستید.

Host: این فوق‌العاده است. بیاییم به جنبه کاربردی برای شنوندگانمان بپردازیم؛ مدیرانی که شاید صاحب یک کارخانه کوچک، شرکت خدمات مهندسی یا کارگاه تولیدی هستند. پیام کلیدی این مطالعه برای آن‌ها چیست؟

Expert: چند درس عملی کلیدی وجود دارد. اول: تحول دیجیتال نیازی به اختراع دوباره چرخ ندارد. به دنبال افزونگی و همجواری باشید؛ یعنی ببینید کدام خدمات دیجیتال را می‌توانید بر بستر تخصص فعلی و ارتباط با مشتریانتان سوار کنید. دوم: بزرگ‌ترین دارایی دیجیتال شما ممکن است همان کارکنان فعلی‌تان باشند، مشروط بر اینکه به آن‌ها آموزش و اعتماد به نفس بدهید. و سوم: فناوری را نه به عنوان یک هزینه لوکس، بلکه به عنوان ابزاری برای حل دردهای مشخص و واقعی مشتریانتان به کار بگیرید.

Host: نکات بسیار هوشمندانه و کاربردی. تحول دیجیتال یک شبه‌انقلاب دور از دسترس نیست، بلکه گام‌های هوشمندانه‌ای است که از بطن توانمندی‌های موجود برداشته می‌شود. الکس، از تحلیل روشن و جذاب امروزت بسیار متشکرم.

Expert: خواهش می‌کنم آنا، گفت‌وگوی بسیار لذت‌بخشی بود.

Host: از شما شنوندگان عزیز هم برای همراهی با این قسمت از پادکست A.I.S. Insights سپاسگزاریم. تا برنامه‌ای دیگر، خرد و نوآوری همراه کسب‌وکارتان باد. خدانگهدار.
Artificial Intelligence & Automation Information Systems & Management Human-Computer Interaction Data Analytics & Big Data Digital Transformation & Strategy Cybersecurity & Privacy Cloud & Infrastructure E-Commerce & Digital Platforms Operations & Supply Chain Sustainability & Green IS

digital transformation, SME, business model innovation, case study, digital service provision, digital augmentation, digital adjacency